『ちょっと待って』←英語で言える？ 日常で役立つ英語フレーズを解説
ライフハック近年では、駅や観光地で海外からの旅行者を見かける場面が増えました。 駅で乗り換えについて聞かれたり、待ち合わせ中に道を尋ねられたりした経験がある人もいるはずです。 ゆっくりならなんとか返せても、説明が速くなると聞き取れな…
外国人
「外国人」に関する記事一覧ページです。
家族経営の店を訪れたフランス人 手伝いをしている子供に声をかけたら…「心折れそう」
サブカル人との会話に『すれ違い』はつきものです。 言葉の解釈にズレが生じるなどして、気持ちが通じないことがあるでしょう。 フランス人の夫が、店の手伝いをしている子供に話しかけて… 2026年1月現在、フランス人の夫と日本で暮らし…
言葉が分からない2人がいて… 言語堪能なアイルランド人の行動に「すごい」「めちゃくちゃ共感」
サブカル外国語を学ぶ理由は、試験や仕事のためだけではありません。 時には、人と人との間に立ち、互いの理解を深める力にもなり得るでしょう。 そんな外国語の意義を実感させられるエッセイ漫画が、2026年1月30日現在、Xで注目を集め…
夫「ジェラート店だ！」 行ってみると、そこには…「お茶吹いた」「発想がすごい」
サブカル着心地にこだわったルームウェアを販売しているブランド『gelato pique（ジェラート・ピケ）』。 ふわふわの素材や優しいデザインが人気ですよね。 『ジェラート・ピケ』を知ったフランス人の勘違い フランス人の夫・ガイ…
ディズニーシーで突然「写真を」 外国人に声をかけられた漫画家が驚いたワケ
サブカル知らない人から突然、記念撮影をお願いされた経験がある人は少なくないでしょう。 多くの国の人が訪れ、個性的な装いも目にするテーマパークでは、そんな何気ない出来事が、意外な勘違いを生むこともあるようです。 東京ディズニーシー…
通りがかりの年配女性「えらい！」 買い物から帰る途中、2人の外国人に出会い…「グッジョブ」
日常の中で、心がじんわりと温かくなるような場面に遭遇したことはありませんか。 その幸せな記憶を、自らの心の中だけに留めておくのもいいですが、つい他人に共有したくなることもあるでしょう。 買い物から帰る途中、強風でビニール…
友達への『ごめん』、上司への『申し訳ございません』 英語で表現するとどう変わる？
ライフスタイル日常生活でもよく使う『ごめんなさい』や『すみません』。 日本語では、気の知れた友人同士なら『ごめん』『すまん』、かしこまった場面では『大変申し訳ございません』など、相手やシチュエーションに応じて言い方を変えます。 実は英…
外国人観光客が教えてくれた『現代日本の課題』 日本の美点を伝えるには？
エンタメ吉元由美の『ひと・もの・こと』 作詞家でもあり、エッセイストでもある吉元由美さんが、日常に関わる『ひと・もの・こと』を徒然なるままに連載。 たまたま出会った人のちょっとした言動から親友のエピソード、取材などの途中で出会っ…
新幹線の待合室で、外国人に話しかけられた男性 まさかのオチに「もはやコントだろ」
サブカル盆休みや年末年始を利用して、帰省や旅行をする人は多いでしょう。 さまざまな移動手段がある中、離れた場所に向かう際に便利なのが、新幹線。陸路で安全かつ速く移動できるため、長期休暇のシーズンになると多くの人が利用します。 新…
「ホラー映画みたいだ…」 外国人が訪れた『日本一深い駅』に「絶対に行ってみたい！」
トレンド通勤や通学のほか、ちょっとした移動にも電車を使う人は多いでしょう。 エスカレーターやエレベーターでホームに降りられる駅は増えていますが、階段しかない場合もあります。 日本旅行が大好きなアダム（thattravelguyj…